В законодательной терминологии существует несколько понятий, очень схожих на первый взгляд. Это миграция, эмиграция, иммиграция. Необходимо знать, в чем состоит разница между этими определениями, чтобы не запутаться.
Различия миграции, иммиграции, эмиграции
Миграцией называется любое перемещение человека или группы лиц внутри страны или из государства в государство с целью поиска улучшения качества жизни. Она относится к общим понятиям, имеет более широкий смысл и включает в себя множество разновидностей перемещения людей по своему государству и между различными странами.
Миграция бывает внешней, когда человек переселяется из одного государства в другое. И внутренней, когда переселение осуществляется в пределах одной страны (из региона в регион).
Важно! Именно внешняя миграция делится на эмиграцию и иммиграцию. Они имеют практически идентичные причины, ведь одно и то же лицо, выезжая из своей страны, становится эмигрантом, а приезжая в другое государство на постоянное место жительство становится иммигрантом. Но причины для этого процесса у него не меняются.
Термин «эмиграция» происходит от латинского слова означающего «выселяюсь» и означает переезд в другую страну по личным, политическим, экономическим, религиозным обстоятельствам. Обычно это однократный выезд за пределы своей страны, гражданство которой он имеет. При этом гражданин совсем не обязательно должен отказаться от своей родины и подданства.
Иммиграция – это противоположное понятие, которое происходит от латинского термина со значением «вселяюсь». Это процесс въезда на территорию другого государства с целью постоянного проживания и трудоустройства.
Эмиграция: причины и способы покинуть свою страну
Если говорить об эмиграции, то это процесс переезда человека в другую страну на постоянное место жительства. Такое решение мигрант принимает в силу некоторых обстоятельств.
К ним относятся:
- сложная политическая, экономическая, экологическая ситуация в стране своего проживания;
- возвращение на историческую родину своих предков;
- невозможность в стране своего проживания получить образование, пройти лечение, реализовать себя.
Обратите внимание! Эмиграция может быть рабочей, учебной, деловой, через покупку недвижимости.
Основной причиной эмиграции является поиск лучших условий жизни. Это включает получение хорошего образования, высокооплачиваемой работы, улучшение своих жилищных условий. Точную статистику мигрантов довольно трудно указать.
Существует несколько служб, которые ведут подобный учет. Также не всегда люди уезжают на время, а не навсегда. Некоторые не приходят по месту своей прописки для снятия с учета. Количество эмигрирующих людей из России учитывается Росстатом, исходя из данных МВД и миграционной службы.
Больше всего из России эмигрируют люди в европейские страны. Это связано с более высоким уровнем жизни там. В качестве примера можно отметить, что в развитых государствах Европы и Америки даже у безработных имеется хотя бы один автомобиль, который они могут позволить себе на социальное пособие. В то время как в России автомобиль считается предметом роскоши, который далеко не каждый работающий гражданин может себе позволить, особенно в провинции и деревне.
Важная информация для эмигрантов
При эмиграции следует учитывать разницу между проживанием в стране с визой и разрешением на работу и со статусом постоянного жителя. Во многих странах с рабочей визой можно проживать достаточно долго. Но при этом мигрант не считается гражданином страны, он просто гость. Соответственно, никаких социальных гарантий государство ему не дает. Он не может получить медицинскую помощь по социальной страховке.
После эмиграции человек сталкивается со многими проблемами, связанными с адаптацией на новом месте. Поэтому такое решение не принимается спонтанно, необходимо все тщательно обдумать. Гражданин отказывается от своей культуры, языка, привычного уклада жизни. Особенно чувствительным натурам это очень трудно дается, особенно людям среднего и преклонного возраста. Социальная адаптация в другой стране
Одним из самых необходимых навыков, как для эмигранта, так и для иммигранта является знание языка принимающей страны. В большинстве стран это обязательно должно подтверждаться соответствующим сертификатом, который открывает перед приезжим хорошие перспективы. Также часто в государствах имеются списки востребованных профессий, которые также стоит изучить перед выездом. Например, в Канаде и США востребованы инженеры, программисты. А вот найти работу переводчика или учителя довольно трудно.
Почему люди уезжают?
Проблемы миграции стоят по-разному в каждой стране. И в зависимости от государственной политики в отношении мигрантов будет зависть комфортность и благополучие пребывания иммигранта в стране. Чаще всего люди въезжают в страны с более высоким уровнем жизни, который включает возможность получить более качественную потребительскую корзину, социальные гарантии от государства, обеспечение жилой площадью, защищенность, получение образования и трудоустройство с хорошей заработной платой.
Эмиграция из России включает в себя несколько исторических потоков. В основном они были связаны с политическими мотивами. Советская власть всячески притесняла творческих людей (поэтов, писателей, художников, деятелей искусства), поэтому они стремились уехать за границу, где они могут свободно творить. В настоящее время люди эмигрируют в другие государства больше для получения образования и хорошей работы, более высокого уровня жизни, обеспеченной старости.
Если говорить о возрасте мигрантов, то практически 80% потока перемещающихся граждан составляет молодежь до 30 лет. Это объясняется мобильностью данной группы населения, их стремлением найти лучшее место для себя в жизни. Эмигрируют из страны и люди пенсионного возраста. Но у них имеются другие причины для этого. Чаще всего пожилые переселяются в другие страны по этническим мотивам, стремясь вернуться на историческую родину, или переезжают к своим детям и внукам.
Иммиграция
Это процесс въезда в другую страну. Иммигрируют люди также по разным причинам. Основаниями являются:
- стабильная экономическая, социальная ситуация в принимающей стране;
- льготы для малообеспеченных слоев населения;
- возможность спокойно работать и получать за это достойную оплату;
- отсутствие угрозы для жизни и здоровья;
- толерантные законы;
- расходы на продукты, одежду, тарифы ЖКХ позволяют достойно жить.
Все эти факторы являются основополагающими для въезда в чужую страну.
Важно! Прежде чем въехать куда-нибудь, необходимо тщательно изучить политику в отношении мигрантов в выбранной стране, что не оказаться в еще худшей ситуации, чем у себя на родине.
Иммиграция может быть независимой и деловой. Плюсы и минусы процесса зависят от того, насколько человек предусмотрел все возможные нюансы своего пребывания в новой стране. Это во многом зависит от востребованности специальности, которой обладает иммигрант, уровня жизни в стране будущего пребывания, государственной политики в отношении мигрантов, возможности получения гражданства в будущем.
Какие иммигранты нужны?
Традиционно привлекают людей такие страны как США, Канада, Германия, где очень высокий уровень жизни. Но не всегда мечта может сбыться, и эти страны принимают мигрантов с распростертыми объятиями.
Развитые страны заинтересованы в квалифицированных кадрах определенных областей, своих собственных специалистов в которых у них недостаточно. Поэтому прежде чем собирать вещи и въезжать в выбранную страну, следует узнать, какие специалисты востребованы в данном государстве. В противном случае работу там найти будет довольно трудно и на дружелюбность вряд ли стоит рассчитывать.
Обычно иностранные государства с радостью принимают иностранных гостей в следующих случаях:
- имеется необходимость увеличить кадровый резерв, не тратя средств и времени на обучение собственных молодых специалистов;
- получить квалифицированные кадры за меньшую заработную плату, чем требуют сотрудники из своей страны;
- «омолодить» штат своих сотрудников.
Миграция способствует развитию экономики, но в некоторых случаях она становится причиной ухудшения криминалистической ситуации. Это случается в том случае, когда принимающая страна пускает на свою территорию слишком большой поток мигрантов или когда они пребывают сами нелегально. У принимающего государства не хватит рабочих мест, экономических ресурсов для обеспечения всех мигрантов. В результате они остаются без денег, без жилья и еды. Чтобы добыть себе пропитание мигранты вынуждены совершать преступления. Поэтому иностранные государства четко прописывают, какие именно люди им нужны.
Следует отличать схожие статусы иммигранта и туриста. Они отражены в таблице.
В заключение
Миграция, эмиграция, иммиграция – это естественные процессы, которые начали происходить еще в древности. Ведь каждому хочется хорошо жить, получить хорошее образование, быть социально защищенным, получать хорошую зарплату, квалифицированную медицинскую помощь, не беспокоится постоянно за свою безопасность. Именно с такими целями мигранты пересекают границы других государств.
Юрист коллегии правовой защиты. Специализируется на ведении административных и гражданских дел, возмещением ущерба страховыми компаниями, защитой прав потребителя, а также дел, связанных с незаконным сносом ракушек и гаражей.
В наше время каждый человек мечтает получать от жизни лучшее для себя и своей семьи. Хорошее образование, медицинское обслуживание, профессиональное развитие, социальное обеспечение… Список можно продолжать бесконечно. Поэтому у некоторых людей возникает вопрос – а способна ли родная страна все это обеспечить? Кому-то кажется, что нет, и тогда он добровольно становится эмигрантом.
Кто такие эмигранты и иммигранты?
Разницу в значениях данных терминов некоторым людям уловить сложно из-за того, что слова очень созвучны. Но различия все же есть:
- Эмигрант – человек, покидающий свою родину и переселяющийся в чужую страну.
- Иммигрант – иностранец, переселяющийся на постоянное или временное жительство в другую страну.
На самом деле все просто и сложно одновременно, потому что смысл зависит от точки зрения. Рассмотрим пример: человек решил переехать на постоянное место жительства в другое государство. Значит, он будет эмигрантом для своей страны, так как покинул ее пределы. А для страны, в которой он поселился, он будет иммигрантом. Легче понять и запомнить разницу, если провести аналогию с «экспортом» и «импортом» товаров: механизм одинаков, только в рассматриваемом случае перемещаются люди.
В чем разница между эмиграцией и иммиграцией?
В случае эмиграции осуществляется выезд граждан за границы державы, а при иммиграции – въезд иностранцев в страну. Один тот же человек может являться и иммигрантом, и эмигрантом (в зависимости от границы, с которой смотреть на него).
Что такое эмиграция?
Термин «эмиграция» возник от латинского слова emigro («выселяюсь») и означает переселение людей в другую страну. Говоря об эмиграции, обычно употребляют предлог «из», например: «несколько лет назад я эмигрировал из России в Германию».
Обычно человек сам принимает решение эмигрировать, причин может быть несколько:
- бедность, голод, безработица;
- война;
- религиозная, политическая дискриминация;
- экологические проблемы;
- низкий уровень медицинского обслуживания;
- желание воссоединиться с родственниками;
- отсутствие возможности получить профессию;
- сложности в реализации научных задач;
- проблемы в осуществлении профессиональных и творческих планов.
Важно: эмигрантам не обязательно менять гражданство или получать новое. Например, для граждан России допускается двойное гражданство.
Куда чаще всего эмигрируют? Безусловно, туда, куда будет проще попасть. При желании переселиться люди часто выбирают новое место, руководствуясь некоторыми аспектами – легко ли получить разрешение на въезд в государство, можно ли будет там устроиться на работу официально.
Что такое иммиграция?
Термин «иммиграция» произошел от латинского слова immigro («вселяюсь») и означает въезд в страну граждан с желанием в ней обосноваться. Обычно иммигранты используют предлог «в», говоря о себе: «пять лет назад я иммигрировал в Германию».
Иммиграцию может вызывать ряд причин:
- привлечение низкооплачиваемой рабочей силы;
- привлечение «свежих умов» для развития науки;
- благоприятные экономические условия;
- стабильность, характеризующая развитые страны;
- уход от преследования по политическим, расовым, религиозным причинам.
Чем миграция отличается от эмиграции?
Миграция существовала всегда, так как люди постоянно находятся в поиске лучшей жизни. Миграция является более широким понятием, ее суть заключается в перемещении населения, преследующего цель - сменить регион или страну. Ученые выделяют два вида миграции: внутренняя и внешняя. В случае внутренней миграции человек меняет место проживания внутри страны. Например, уезжает на период обучения в соседнюю область. Внешняя заключается в глобальном переезде, то есть в переселении из одного государства в другое, и включает в себя эмиграцию и иммиграцию.
Существует несколько миграционных законов:
- наибольшее количество миграций происходит на близкие расстояния;
- крупные территориальные центры являются более привлекательными для мигрантов;
- любому потоку миграции в противовес существует ответный поток;
- увеличение численности населения в крупных городах в значительной степени происходит из-за миграции;
- рост промышленности, развитие торговли и транспорта в регионе или государстве являются катализатором для миграции;
- для миграции первостепенными являются экономические причины.
Каковы же причины миграции?
При внутренней миграции основные причины – это поиск новой работы, невозможность получить необходимое образование в своем регионе, желание улучшить жилищные условия и повысить уровень жизни в целом.
Главная причина международной миграции сейчас – невозможность получать заработную плату, соответствующую образованию и профессиональному опыту человека. Квалифицированному специалисту крайне неприятно осознавать, что в других государствах работникам его сферы платят в несколько раз больше. Сейчас наибольший поток квалифицированных специалистов идет из стран Восточной Европы в США и Канаду, так как там созданы благоприятные условия для иммигрантов.
В какой-то степени на миграцию влияют и войны. Многие эмигрировали из Ирака в Европу, сейчас жители Украины из-за нестабильности политической ситуации все чаще уезжают в Россию.
Важно: в каждой стране существует собственная миграционная политика – свод правил для въезда на ее территорию с возможностью законно жить и работать там.
Почему важно различать понятия?
Кажется, вышеупомянутые слова и смыслы настолько похожи – одни приезжают, другие уезжают, и те и другие меняют место жительства. Значения терминов «эмигрант» и «иммигрант» являются противоположными, важно понимать, что разница зависит даже от построения предложения – уехал навсегда из России (эмигрант), приехал на постоянное место жительства в Канаду (иммигрант).
Мотивы у эмигрантов и иммигрантов различаются: эмигрантом становится тот, кто не видит возможности дальше продолжать жизнь в своем государстве, а иммигрант ищет лучшее место на Земле, место, в котором он сможет наиболее полно реализоваться в профессиональном или творческом плане.
Мир, в котором мы живем, далек от идеального устройства. Кризисы периодически возникают даже в, казалось бы, стабильных государствах. Не говоря о странах, где политические коллапсы, депрессивная экономика и ограниченное предложение работы вынуждают жителей покидать насиженные места в поисках новых возможностей. К сожалению, таким людям приходится на своем опыте узнавать, что такое иммиграция и эмиграция.
Современная миграция
Процесс глобализации постоянно увеличивает число граждан, живущих за пределами родной страны. По данным Организации Объединенных Наций, в настоящее время насчитывается более 244 млн мигрантов: на 40% больше, чем в 2000 году.
232 млн человек в год становится международными мигрантами и еще 740 млн перемещаются внутри страны. Многие переезжают, потому что у них нет выбора. Это вынужденная миграция; в России вынужденные мигранты делятся на вынужденных переселенцев и .
Другие покидают страну добровольно. Понятие миграции подразумевает территориальное перемещение людей из одной части (страны, мира) в другую, при этом пересекаются внешние или внутренние административно-территориальные границы.
Иммиграция и эмиграция в миграционном процессе
Миграционные потоки формируют перемещающиеся лица. Их можно разделить на подгруппы по направлениям и причинам, вызвавшим эти изменения.
Иммиграция и эмиграция – это переезд людей в другой регион страны или другую страну на проживание. В чем же тогда отличие иммиграции от эмиграции?
Иммиграция населения- это въезд в страну, то есть миграция в новую страну, где человек собирается обосновать свое жилище. Слово «иммиграция» используется с предлогом «в»: , в Испанию.
Эмиграция- это выезд из страны, то есть миграция в отношении государства, в котором человек проживал ранее. Поэтому эмиграция всегда «из». Например, из России. Употребление словосочетания «эмиграция в США» будет неправильным.
Иммигранты, въезжающие в Евросоюз из стран третьего мира, должны получить визу для посещения определенных стран и пройти иммиграционный контроль. Они не получают помощь государства в виде пособий или жилья, но при правильном оформлении документов, соблюдении условий проживания, наличия разрешения на работу или денежных средств на содержание себя и своей семьи, могут получить временный вид на жительство (), затем постоянный вид на жительство (ПМЖ) и гражданство. Но при нарушении законодательства страны проживания могут быть задержаны и депортированы. Подробнее о депортации читайте .
Почему и куда мигрирует население
Что вызывает миграцию, куда, зачем и почему едут люди, исследуют демографы и статисты, ведь миграция влияет на политику, экономику и культуру страны въезда и на страну выезда, лишая вторую рабочей силы и молодого интеллекта.
Миграция происходит по таким причинам:
- Экономические: поиск работы, лучших условий для жизни и бизнеса, создание семьи в другой стране.
- Политические: национальная и расовая дискриминация, терроризм.
- Военные: военные конфликты, угроза жизни
Топ-стран, в которые ехали мигранты в 2017 году
Естественное желание человека иметь обеспеченную комфортную жизнь формирует направления миграционных потоков, которые ведут в благополучные страны. Такими являются государства, где есть благожелательное отношение к иностранцам, сложившееся или исторически, или по экономическим причинам.
Развитые державы также заинтересованы в привлечении прежде всего высококвалифицированных работников и инвесторов; они составляют 30% мировой экономической миграции. Эта тенденция стала элементом политики многих государств, в том числе и Российской Федерации.
После экономического кризиса 2008 года европейские страны приняли изменения в законодательстве, упрощающие легализацию высококвалифицированных специалистов и инвесторов.
При помощи прибывших создается конкурентная бизнес-среда, активизируется интеллектуальный и энергетический потенциал, а также, что важно для европейских стран, происходит омоложение населения путем привлечения молодежи. Инвесторы усиливают экономику денежными вливаниями. Если вам интересно знать как и где можно получить гражданство за инвестиции, читайте этот .
На основании статистических данных ООН и Всемирного банка компания U.S. News and World Report составила рейтинг стран, наиболее расположенных к иностранцам в 2017 году:
- Швеция,
- Канада,
- Швейцария,
- Австралия,
- Германия,
- Норвегия,
- Нидерланды,
- Финляндия,
- Дания.
Страны, из которых уезжают
По свидетельству социологов и демографов, а также иммиграционных служб, нынешние мигранты – это чаще бывшие граждане таких стран, как Сомали, Албания, Нигерия, Гамбия, Иран, Пакистан, Косово, Мали, Афганистан, Эритрея, Сирия и страны Африки.
Современные процессы реэмиграции
Миграция происходит также и за счет реэмиграции и репатриации:
- Реэмиграция – возвращение эмигрантов в страну гражданства, постоянного проживания или происхождения. На примере России можно говорить о росте количества вернувшихся на родину россиян до 15 тыс. человек в год. После распада СССР в страну вернулись деятели культуры и искусств, эмигрировавшие из России во времена СССР: Солженицын А.И., Войнович В.М., Ростропович М.Л. и другие. В последнее время в Россию возвращается много этнических немцев, покинувших страну в 90-е годы, которые не приспособились к менталитету немецкого общества.
- Репатриация в буквальном переводе означает «возврат на родную землю». Это возвращение на родину предков. Действующие законодательные нормы большинства государств описывают процесс возвращения и условия, по которым соотечественники могут репатриироваться. Например, в Германии программа по возвращению на родину называется “ “. Программа переезда в Россию регламентируется указом Президента РФ № 637 от 22.06.2006 и поправками к нему, с указанием мер по поддержке россиян, проживающих за границей и желающих вернуться к истокам.
Страны, привлекательные для переезда
Кроме поиска новых возможностей и работы, что делает экспатриантов счастливыми в новых домах? Чтобы найти ответы на некоторые из этих вопросов, глобальная сеть сообществ InterNations опросила более чем 14 тыс. экспатриантов в 191 стране.
Вот пять стран, которые составляют привлекательные направления для переезда в 2019 году, согласно Expat Insider Survey:
- Тайвань – комфорт западной жизни, стоимость жизни ниже, чем в других азиатских столицах, теплый климат.
- Мальта – европейская страна с историческими достопримечательностями, яркой культурой, приемлемой налоговой системой.
- Эквадор – дружественное отношение, хорошее здравоохранение, вкусная и дешевая еда, неплохие возможности найти работу.
- Мексика – хороший климат, дружелюбные люди, дешевые продукты.
- Новая Зеландия– природная красота страны, высокий уровень здравоохранения.
О том какие страны выбирают для переезда наши соотечественники, вы можете узнать из статьи «
Как говорится в одной старой народной присказке, рыба ищет где глубже, а человек - где лучше. В поисках этой самой заветной «лучшей жизни» люди часто переезжают не только в другие города, но и в чужеземные страны. Поскольку поиск более благоприятного места для жительства был характерен для человечества во все времена, для него придуманы специальные термины: иммиграция, эмиграция и миграция. Дайте узнаем, что они обозначают, чем отличаются и какие имеют достоинства и недостатки.
Значение понятия «миграция»
Прежде чем рассмотреть отличие между иммиграцией, эмиграцией и миграцией, стоит разобраться в сути этих понятий.
Если рассматривать явление миграции не в животном мире, а в человеческом обществе, то данный термин расшифровывается как процесс переселение обитателей одного населенного пункта (местности проживания) в другой.
Данное слово образовано от латинского migratio, что переводится как «перемещение». Возник термин именно в Римской империи в связи с тем, что там было обычным явлением переселение не просто отдельных граждан, а даже целых народов.
Людей, которых по тем или иным причинам меняют место проживания, называют мигрантами.
Причины
Прежде чем перейти к рассмотрению темы «Иммиграция, эмиграция и миграция: в чем разница?», стоит разобраться в причинах, толкающих людей на переселение. А также сосредоточиться на плюсах и минусах подобных действий.
Хотя у каждого отдельно взятого человека они свои, большинство причин можно объединить в несколько групп.
1. Экономические. Говоря более простым языком, причиной таких миграций всегда являются деньги, точнее их нехватка. Обычно из деревень в крупные города, а из бедных стран - в более состоятельные.
Стоит отметить, что не за всеми причинами данной категории всегда стоит жажда наживы. Часто бывает, что профессия человека не востребована в его регионе или очень плохо оплачивается. И его семье приходится мигрировать туда, где есть нужда в подобных работниках.
Кстати, именно по экономическим причинам в современном мире происходит постоянная миграция и эмиграция трудовых ресурсов. Чаще всего невостребованные в родных краях специалисты попросту вынуждены переезжать в большие города или чужие страны. Однако далеко не всегда они хотят этого.
2. Экологические. Такого рода миграции обычно бывают не единичными, а групповыми. Причем иногда переселяются не только несколько семей, а даже целые города. Причиной тому может быть какая-то экологическая катастрофа (землетрясение, наводнение и т. п.).
Одной из наиболее крупных и известных миграций (по экологическим причинам) является переселения жителей городов Припяти и Чернобыля в другие населенные пункты из-за взрыва на Чернобыльской АЭС 26 апреля 1986 г. Несмотря на то что прошло уже более 30 лет после этого события, эти города до сих пор пустуют из-за крайне высокого уровня радиации в них.
Иногда миграции по экологическим причинам вызваны истощением почвы или изменением климата в данном регионе.
3. Политические и военные. В данном случае переселение, как правило, тоже приобретает массовый характер.
Обычно они имеют место, когда в стране начинаются активные боевые действия или теракты, угрожающие безопасности мирных жителей. Иногда подобные миграции происходят при изменении политического режима или в случае начала религиозных гонений на иноверцев.
Достоинства и недостатки миграции
Как и любое действие, миграция имеет как хорошие, так и плохие стороны.
Прежде всего, оказавшись в новом городе или стране, переселенцы обретают шанс начать новую жизнь и порвать с прошлым, иногда весьма болезненным. При переезде из менее развитой в более обеспеченную страну, мигранты также получают возможность повысить собственный уровень жизни и обеспечить своим чадам лучшее будущее.
С другой стороны, на новом месте, как правило, переселенцы сразу автоматически причисляются к людям второго сорта и часто подвергаются дискриминации. Кроме того, любой мигрант имеет меньше прав и свобод, нежели уроженец данной территории.
Что касается самого города/страны, куда мигрирует население, то положительным моментом считается тот факт, что происходит омоложение нации (так как возраст мигрантов составляет обычно 20-40 лет). Кроме того, появляется большое количество тружеников, готовых выполнять тот же объем работы, что и местные жители, но за меньшую стоимость. Этим преимуществом часто пользуются различные научные учреждения, импортируя квалифицированных ученых из бедных стран.
С другой стороны, большое количество дешевой рабочей силы способствует тому, что зарплаты в регионе падают, и часто коренные жители сами вынуждены мигрировать, чтобы найти себе работу.
Также многие переселенцы не имеют достаточной квалификации, чтобы заработать честно себе на жизнь. Из-за этого, чтобы выжить, они вынуждены заниматься разбоем или проституцией.
Кроме всего вышеперечисленного, иногда, оказавшись в стране с хорошей социальной базой, мигранты попросту превращаются в трутней, живущих на деньги налогоплательщиков.
Какие известны виды миграции
Рассматриваемый процесс делится на несколько видов.
- Переселение происходит внутри страны или даже одного региона. К такому типу можно отнести переезд из деревни в большой город, или наоборот.
- Внешняя. Это переезд за пределы страны.
Переселение второго вида, в свою очередь, делится на две категории:
- Иммиграция.
- Эмиграция.
Итак, переходим к рассмотрению сути поставленного в самом начале статьи вопроса. "Эмиграция" и "миграция" - отличие между словами на первый взгляд невелико, разница всего в одной букве. Но так ли это на самом деле? Давайте, как говорится, копнем глубже.
Эмиграция - это что такое?
Чтобы лучше понять, чем отличаются миграция и эмиграция, стоит узнать значение последней.
Итак, данный термином именуется выезд на постоянное проживание человека или группы лиц за пределы страны. Такие люди именуются эмигрантами.
Что такое иммиграция
Итак, мы уже знаем, что такое миграция и эмиграция населения. Но есть еще один термин, которым также обозначают переезд людей, меняющих место жительства.
Иммиграцией называется процесс въезда иностранцев в страну с целью остаться в ней жить. Таких лиц, соответственно, именуют иммигрантами.
Чем отличается миграция от эмиграции и иммиграции
Разобравшись с лексическим значением всех 3 терминов, стоит более подробно остановиться на нюансах.
Итак, чем отличаются иммиграция, эмиграция и миграция?
Разницу между первым и вторым словом можно понять уже исходя из их определений. Иммиграция - въезд в страну, эмиграция - выезд из нее. При этом данные понятия - относительны. К примеру, для Великобритании французское семейство, переехавшее жить сюда - иммигранты. Однако для Франции они - эмигранты.
Получается своеобразный замкнутый круг? Чем же все-таки отличаются иммиграция, эмиграция и миграция? Все эти слова обозначают переселение, вот только первые два понятия - это виды внешней миграции.
В то же время миграция - понятие более обширное и включает в себя два вышеперечисленных. Получается, что если назвать человека мигрантом (переселенцем), то еще точно неизвестно, откуда и куда он переселяется. А если уточнить, что он эмигрант - становится понятно, что он покидает свою страну.
Кроме того, понятие «миграция» может использоваться и в других сферах. Например, в биологии (миграция клеток, растений, птиц или животных), в экономике (так называемая «миграция капитала», «трудовая миграция») или в физико-химических дисциплинах (миграция энергии, элементов или сейсмограмм).
