Заявление на испанскую визу. Заполнение анкеты на визу в испанию

В последнее время туристы из России все чаще выбирают для путешествия страны Европы, где можно объединить пляжный и экскурсионный отдых. Среди таких направлений выделяется яркая и солнечная Испания. В этой статье мы рассмотрим пример, как правильно заполнить анкету на визу в Испанию и некоторые особенности отдельно для ребенка, безработных граждан и пенсионеров.

Общие правила

Данные в бланке должны быть записаны либо на английском, либо на испанском языке . Заполнить можно от руки, а также на компьютере.

При использовании компьютера допускается и односторонняя печать, и двусторонняя, но как показывает практика, чаще просят распечатывать анкету с двух сторон листа.

Стандартный образец заполнения для работающих либо учащихся совершеннолетних граждан:

Сначала на анкету необходимо приклеить фотографию на белом фоне 35х45 мм сроком давности не более полугода. При этом голова должна занимать около 70% от всей площади фото (примерно 3 см от макушки до подбородка).

Что нужно писать в каждой графе:

  1. фамилия в точности как записано в (без отчества);
  2. фамилия до замужества или до процедуры смены фамилии. Если этот пункт не актуален, поле нужно оставить пустым;
  3. имя (аналогично с транслитерацией в загранпаспорте);
  4. день, месяц и год рождения ;
  5. город рождения;
  6. страна рождения (этот пункт и предыдущий тоже должны строго соответствовать загранпаспорту; СССР по-английски записывается как USSR, область сокращается до obl.);
  7. гражданство в настоящий момент – RUSSIA. Те, кто родился до 25.12.1991 в поле «гражданство при рождении» вписывают USSR. Все остальные могут оставить графу пустой либо вписать свою страну, если это не Россия и не СССР;
  8. пол ;
  9. семейный статус ;
  10. ФИО и адрес родителя либо законного опекуна (информацию вносить не нужно);
  11. номер национального (внутреннего) паспорта (не обязательно к заполнению);
  12. паспорт , который будет предъявлен при въезде в зону шенгена (в большинстве случаев это загранпаспорт), здесь нужно выбрать «обычный»;
  13. его номер ;
  14. дата , когда был выдан;
  15. окончание действия ;
  16. название органа , выдавшего документ (например, UFMS);
  17. адрес местонахождения на момент подачи документов, электронная почта, телефонный номер;
  18. страна проживания , если не является страной гражданства. Граждане России должны отметить «нет», иностранцы должны указать номер документа, согласно которому они легально находятся на территории РФ;
  19. профессия : название должности по-английски (по-испански) языке либо Student, если заявитель студент, контактные данные работодателя/учебного заведения;
  20. цель путешествия;
  21. страна , в которую направляется заявитель;
  22. страна, куда осуществляется первый въезд (к примеру, въезд в Испанию через Германию);
  23. кратность визы;
  24. срок пребывания за границей;
  25. информация о ранее выданных шенгенских визах (учитываются только три последних года);
  26. информация о биометрических данных , предоставленных для предыдущих виз;
  27. данные о визе в конечный пункт следования (транзит через Испанию в другую страну);
  28. ожидаемая дата пересечения границы в зоне шенгена;
  29. желаемый день убытия (если виза однократная, речь идет об обратных билетах, для остальных виз – дата выезда за вычетом одного дня);
  30. ФИО, адрес, e-mail и телефон приглашающего физического лица в Испании либо данные гостиницы. Если целью поездки не является туризм, п. 31 не заполняется, а в п. 32 указываются данные приглашающей организации;
  31. данные о том, кто оплачивает расходы на дорогу и ежедневные траты в Испании, информация о родственнике-гражданине ЕС (графа остается пустой в случае отсутствия родственников в ЕС);
  32. кем приходится гражданин ЕС заявителю (степень родства );
  33. место и день подачи анкеты;
  34. подпись (всего нужно расписаться 3 или 4 раза: в п. 37; на строке ниже для согласия с невозвратным визовым сбором; на следующей строке, где указано требование медицинской страховки (касается только многократной визы); в конце бланка, где вместе с подписью нужно повторно вписать место и дату подачи заявления).

Инструкция по заполнению для несовершеннолетнего ребенка (здесь и далее будут освещены только те пункты бланка, которые отличаются от стандартного образца):

  • 9 графу оставить пустой
  • 10. данные родителя или официального опекуна (ФИО, гражданство, место жительства)
  • 12. если паспорте родителя есть запись о ребенке, требуется указать данные паспорта родителя
  • 19. школьники записываются как Pupil, дети дошкольного возраста – Child
  • 20. данные университета либо школы (для дошкольников это поле не актуально)
  • 33. здесь необходимо поставить отметку в графе «Спонсор», т.к. расходы берет на себя родитель или опекун. Далее в графе «Иные» нужно указать, кто именно выступает спонсором, к примеру, отец или мать (Father/Mother). Потом, в разделе «Средства», – выделить, что именно обеспечивает спонсор (можно выбрать все варианты).
  • 37. бланк подписывает родитель либо опекун
Для трудоустроенных пенсионеров оформление анкеты ничем не отличается от стандарта. Для граждан пенсионного возраста, которые уже не работают, основная сложность заключается лишь в подготовке дополнительных документов, таких как спонсорское письмо или выписка с банковского счета.

В самой анкете в п. 19 нужно вписать Retired , п. 20, соответственно, оставить пустым, а в п. 33 описать, кто будет оплачивать расходы.

Что касается безработных , к ним применяются самые строгие правила при сборе документов, т.к. необходимо доказать, что они либо их спонсоры способны оплатить путешествие. Также важно показать, что для безработного заявителя поездка не является способом покинуть свою страну и избежать проблем на родине. В визовом бланке, так же как у пенсионеров, достаточно изменить только п. 19 (указать Unemployed), п. 20 и в п. 33 внести информацию о спонсорском обеспечении .

Для получения испанской визы необходимо заполненный должным образом бланк и требующиеся к нему документы предоставить в одну из инстанций:

  1. визовый центр Испании (в один из филиалов);
  2. турфирмы;
  3. консульства.

Они отличаются между собой периодом оформления виз и стоимостью. Единственное, не получится оформить процедуру через посольство Испании в Москве , т.к. его целью является защита интересов испанских граждан на территории РФ, визы россиянам оно не выдает.

2018-07-17

Для получения шенгенской визы в Испанию необходимо подготовить определенный комплект документов, включая анкету туриста. Если с документами все предельно понятно, то с анкетой у многих появляются трудности.

Например, кто-то не знает, как заполнить и распечатать анкету, а кто-то сомневается в оформлении только нескольких граф. Это беспокойство вполне обоснованно, ведь из-за проблем с документами можно получить отказ в визе. Поэтому многие обращаются за помощью к профессионалам.

Для несовершеннолетних также оформляется отдельная анкета, даже если он вписан в паспорта родителей. Это нововведение появилось в 2014 году. Бланк анкеты для ребенка такой же, как и у взрослых. Его подписывают родители и сам подросток, возраст которого более 14 лет.

Где найти бланк анкеты

Скачать бланк можно на сайте Посольства или на нашем сайте. Для этого необходимо нажать кнопку скачать pd f. При желании вы сможете перевести этот документ в word, как вам удобнее. Анкету можно заполнить в электронном виде, после чего ее можно распечатать.

Если вы получаете визу через туристическую фирму, то банк анкеты вам искать не придется, сотрудники сами заполнят анкету в соответствии с правилами. Однако, не допускается, чтобы представитель турфирмы ставил подпись вместо вас. В анкете должна стоять только ваша подпись, и это очень серьезное требование.

Будьте предельно внимательны, когда оформляете заявление. Даже незначительные ошибки могут привести к отказу в визе. Причем не важно, заполняете вы анкету на поездку по приглашению, туристическую или деловую – ошибки допускать нельзя. Если вы не уверены, что сможете все правильно оформить, то обратитесь к специалистам, в турфирму или заполните самостоятельно, используя пример с нашего сайта.

Если вы оформляете туристическую визу, то к анкете нужно будет приложить бронь билетов и отеля.

Требования к анкетам

К требованиям, предъявляемым к анкетам на визу в Испанию, относятся следующие:

  • На документах должна стоять подпись самого туриста. Она должна быть идентичной той, которая имеется в загранпаспорте. В случае подозрений на подделку подписи документы не будут приняты.
  • Во всех полях должна содержаться только реальная информация, не допускается указывать недостоверные сведения.
  • Анкета распечатывается на двух листах с двух сторон.
  • Анкета заполняется на английском или испанском языке.

За несовершеннолетнего туриста анкету заполняет один из родителей или официальных опекунов, а подпись проставляют оба родителя. С 14 лет подросток ставит и свою подпись рядом с подписями родителей.

Для того, чтобы получить разрешение на въезд в Испанию, можно оформить Шенгенскую визу. Если планируется посетить сразу несколько стран, виза оформляется в консульстве или визовом центре того государства, которое является основной целью поездки. Если время посещения распределено равномерно, то в консульстве той, в которой вы планируете пересекать границу Шенгенской зоны в первую очередь.

Нарушение этого правила влечет за собой дальнейшие проблемы с получением очередного Шенгена в будущем. Отказ в выдаче визы можно получить по разным причинам. Одной из самых частых является неправильно заполненная анкета. Разберем подробнее каждый пункт анкеты на визу и ответим на основные вопросы, которые могут возникнуть при ее оформлении.

Где найти анкету и как правильно ее заполнить?

Если вам нужна анкета на визу в Испанию, получить бумажный бланк можно только в консульстве. Заполнить анкету можно в электронном виде на сайте визового центра по ссылке: (https://blsspain-russia.com/moscow/pdf/Vaf_EU.pdf). Либо скачайте бланк на нашем сайте (выбирайте удобный для вас формат PDF или DOC). На нашем сайте всегда актуальная информация, поэтому все бланки и рекомендации действительны на текущий, 2019 год. Анкета состоит из 4 листов.

Некоторые общие правила заполнения:

  • Можно заполнить анкету на визу в Испанию на любом компьютере, а затем распечатать;
  • Писать можно на английском языке, либо на языке той страны, в которую планируется визит (На визу в Испанию - можно заполнять на английском и испанском языке);
  • Нельзя исправлять напечатанное в готовой анкете, зачеркивать и зарисовывать корректорами;
  • Если какой-то пункт не подходит для вас (нет данных для его заполнения) - Оставить пустым
  • Место для вклеивания фото обозначено на бланке. Клеить его нужно аккуратно.
  • На каждого человека заполняется отдельная анкета, даже если это группа туристов или дети.
  • Готовая, распечатанная анкета на получение шенгенской визы в Испанию должна быть подписана лично самим заявителем. За несовершеннолетнего ребенка ставится подпись уполномоченного лица(представителя)
  • Анкету необходимо распечатать на листе А4 с двух сторон.
  • Все сведения, внесенные на бланк анкеты должны быть точными и правдивыми.

Пошаговая инструкция: как заполнить анкету на визу в Испанию

Актуальный бланк анкеты для получения визы в Испанию 1 страница

  1. Фамилия: прописываем фамилию латинскими буквами как в загран паспорте (точ-в-точь);
  2. Фамилия при рождении: вписывается латинскими буквами: девичья фамилия, либо прежняя фамилия для тех, кто ее менял по каким-то причинам;
  3. Имя: латинскими буквами в точности как в загран паспорте;
  4. Дата рождения: заполняется в формате “день-месяц-год” цифрами;
  5. Место рождения: название города, в котором родились (Актуальное название на момент рождения, даже, если сейчас оно другое. То есть то, которое указано в свидетельстве о рождении.). Ставить перед названием “г.” или “гор.” не нужно.
  6. Страна рождения: также указывается в соответствии с данными свидетельства о рождении, латинскими буквами;
  7. Гражданство: по факту (например: Russian Federation);
  8. Пол: отмечается галочкой;
  9. Семейное положение: здесь есть несколько пунктов:
    • “холост/не замужем” - для тех, кто никогда не был женат (замужем)
    • “женат/замужем” - для тех, кто на данный момент женат (замужем) и проживает вместе с супругом одной семьей
    • “не проживаю с супругом” - официальный брак зарегистрирован, но совместно супруги не проживают “разведен/а” - есть официальный развод
    • “вдовец/вдова” - когда супруг или супруга скончался
    • “зарегистрированное партнерство” - официально зарегистрированное однополое партнерство.

    Тем, у кого официально зарегистрирован брак, нужно предоставить копию свидетельства о браке. Если ваш брак гражданский и официальной печати нет - вам подходит пункт “холост/не замужем”

  10. Только для несовершеннолетних: данные родителей (законных представителей) ребенка. Если они проживают вместе с несовершеннолетним - то достаточно фамилии, имени, отчества и гражданства. Если отдельно - еще адрес, контактный телефон.
  11. Идентификационный номер: здесь нужно оставить место пустым, у граждан России его нет;
  12. Категория проездного документа: здесь отмечается тип паспорта, если он обычный - отмечается поле “обычный паспорт”;
  13. Номер проездного документа: номер загран паспорта (только цифры слитно, ставить знак “№” или иные не нужно);
  14. Дата выдачи паспорта: подразумевается дата выдачи загран паспорта;
  15. Действителен до: дата окончания срока действия загран паспорта;
  16. Кем выдан: нужно транслитерировать данные из загранпаспорта;
  17. Домашний адрес и адрес электронной почты: здесь указывается адрес фактического проживания. Указывается также индекс. Дом и квартира пишутся через дефис, дополнительных слов писать не нужно. Название города и улицы транслитерируется;
  18. Страна пребывания: если вы гражданин РФ и проживаете в РФ - галочка ставится в поле “нет”, если проживаете не в той стране, гражданином которой являетесь - в поле “да”, в этом случае нужно дописать номер вида на жительство и дату окончания его действия;
  19. Профессиональная деятельность: ваша должность в настоящее время в соответствии с данными из справки с работы. Профессия указывается на английском языке. Другие категории граждан могут указать: «STUDENT» для студентов, «PUPIL» для школьников, «CHILD» для дошкольников, «HOUSEWIFE» для домохозяек, «UNEMPLOYED» для неработающих граждан.

    Актуальный бланк анкеты для получения визы в Испанию 2 страница

  20. Работодатель: работающие указывают здесь индекс, адрес и настоящий телефон работодателя, а также полное название компании (полностью транслитерируется латинскими буквами). Для студентов и школьников - здесь пишется адрес учебного заведения. Неработающие и домохозяйки вписывают здесь
  21. Цель поездки (тип визы): отмечается галочкой:
    • Туризм - если поездка совершается в развлекательных целях и для отдыха.
    • Деловая – по письменному приглашению иностранной компании или бизнес-партнеров.
    • Посещение родственников и друзей – по письменному приглашению родственника / друга.
    • Культура – участие в культурном мероприятии по приглашению организации, подходит для артистов, музыкантов. (Просто посещение данного культурного мероприятия в качестве зрителя – это туризм);
    • Спорт – участие в спортивном мероприятии по приглашению иностранной спортивной организации. (Просто посещение спортивного мероприятия – это туризм);
    • Официальная – по приглашению официальной иностранной организации. (Дипломатические миссии);
    • Лечение – по приглашению от иностранного лечебного заведения;
    • Транзит – оформляется в случае транзита (посещение страны проездом);
    • Транзит через аэропорт – в случае необходимости оформления транзитной визы при пересадке в аэропорту;
    • Иная – когда не подходят пункты выше. (Например, «to visit a conference» - посещение конференции)
  22. Страна назначения: та страна, в консульство которой подается заявление на визу.
  23. Страна первого въезда: страна Шенгенской зоны, границу которой планируется пересечь первой. если цель поездки только Венгрия - указывается именно она.
  24. Количество запрашиваемых въездов: проставляется галочка в подходящем пункте: однократная, двукратная и многократная виза. Выбор многократной визы не гарантирует точное ее получение.
  25. Продолжительность пребывания: для однократной визы - это точное количество дней, которое вы планируете провести в Венгрии. (Для визы на 3 месяца - 30 или 45 дней, для визы на 6 месяцев или год - 90 дней). Шенгенские визы, выданные за последние 3 года: в какую страну были выданы и на какой срок. Указывается последняя виза.
  26. Отпечатки пальцев, предоставленные ранее при подаче заявки на получение шенгенской визы: если вы недавно сдавали биометрические данные на получение других шенгенских виз - это можно указать здесь. Если нет - проставляется галочка в пункте “нет”.
  27. Разрешение на въезд в страну конечного следования, если необходимо: заполняется только в том случае, когда Венгрия является транзитной страной.
  28. Предполагаемая дата въезда в Шенгенскую зону: дата въезда в страну.
  29. Предполагаемая дата выезда из Шенгенской зоны: для однократной визы указывается дата выезда по обратному билету, для двукратной и многократной визы - дату за один день до желаемого окончания срока действия визы.
  30. Для туристической, гостевой или транзитной визы: Фамилия/-и, имя (имена) лица, приглашающего в государство/-а Шенгенского соглашения. В случае отсутствия такового – название гостиницы (гостиниц) или адрес /-а временного пребывания на территории государств-участников Шенгенского соглашения. Адрес и адрес электронной почты приглашающего лица, гостиницы или места пребывания. Телефон. (Указывать название гостиницы нужно в соответствии с бронью)

    Актуальный бланк анкеты для получения визы в Испанию 3 страница

  31. Заполняется только если нужна учебная или рабочая виза в Испанию.
  32. Расходы заявителя на проезд и во время пребывания оплачивает: отмечается галочкой: сам заявитель или спонсор. Если поездка оплачивается совместно, заполняются оба поля. Если спонсор оплачивает, то вписать его фамилию и имя в графе “Иные” и поставить в ней галочку. Обязательно выбирается соответствующий способ оплаты: наличными, кредитной картой, дорожными чеками и т.д.
  33. Только для тех, у кого есть родственники в Венгрии. Имеются в виду близкие родственники, а именно: супруг, дочь/сын (не достигшие 21 года), прямые потомки супруга, родственники по прямой восходящей линии и т.д.
  34. Также для тех, у кого есть родственники в Венгрии.
  35. Место и дата: место и дата подачи документов.
  36. Подпись: расписывается лично заявитель (за несовершеннолетних представитель).

Актуальный бланк анкеты для получения визы в Испанию 4 страница

На последнем листе анкеты есть еще несколько пунктов, где потребуется подпись заявителя:

  • «я информирован/-а, что в случае отказа визовый сбор не возвращается»;
  • «я информирован/-а, что для моего первого пребывания и последующих посещений требуется медицинская страховка» (для многократной визы);
  • в самом конце, на последней странице, снова прописывается место и дата подачи и анкеты, а также ставится еще одна подпись в соответствующей графе.

Готово, анкета заполнена. Перед тем, как подать документы на визу в Испанию, советуем еще раз проверить правильность введенных данных.

Анкета на визу в Испанию является основным документом, содержащем все личные данные заявителя. От правильности заполнения документа зависит получение разрешения на выезд в посольстве страны. Для исключения возможных ошибок необходимо изучить основные нюансы оформления бумаги.

Бланки анкет с необходимыми реквизитами часто подвергаются различным изменениям, поэтому перед тем как заполнить документ лучше всего скачать образец на официальном сайте посольства. Информация предоставлена на трёх языках (английский, русский, испанский). При нажатии соответствующей клавиши процесс осуществляется за несколько секунд, и бланк автоматически сохраняется в компьютере.

Предварительное заполнение анкеты возможно в электронном виде с последующей распечаткой готового документа. При внесении личных данных необходимо учитывать все требования посольства и учесть правила составления бумаги. После того как все пункты заполнены осуществляется подача собранного пакета.

В случае, когда документы оформляет посредник в виде доверенного лица или же туристического агентства, то заполнение анкеты входит в их обязанности. При этом подпись на бланке проставляется лично заявителем, так как он должен подтвердить правдивость внесённых данных и свои намерения на получение визового разрешения.

Кто может заполнить документ?

Получение визы для Испании, являющейся страной шенгенского соглашения, имеет ряд определённых правил. Одним из условий такого рода является обязательное заполнение анкеты для всех совершеннолетних граждан и детей, достигших возраста 14 лет.

При заполнении анкеты требуется дополнительное проставление подписи родителей или законных представителей ребёнка. Непосредственный процесс внесения данных может быть возложен на доверенное лицо или компанию, предоставляющую такие услуги. Заявитель в обязательном порядке должен подписать составленный бланк.


Полный документ должен содержать 4 страницы с необходимыми вопросами и ответами. В конце заполнения анкеты всё вышеописанное закрепляется подписью и предоставляется вместе с остальными бумагами в посольство или консульство Испании.

Правила оформления анкеты

Во время заполнения анкеты предпочтительно учесть некоторые требования для оформления правильно составленного документа:

  • заполнение на английском или же испанском языке;
  • предоставление правильно переведённой транскрипции таких данных, как личные инициалы, адреса, названия компаний;
  • соответствие предоставленной информации с другими подтверждающими документами (справка о доходах, загранпаспорт);
  • исключения прочерков в пунктах, где не нужно указывать какие-либо данные.

Анкету можно заполнять от руки или в компьютере при внесении всех необходимых данных. При этом проставление подписи в обоих случаях осуществляется от руки лично составителем.

Составление документа по пунктам

Для того чтобы правильно заполнить анкету следует обратить внимание на содержательные пункты документа, описанные в нижеприведённом списке:

  • внесение личных данных (фамилия, имя на английском языке в оригинале с действующего загранпаспорта);
  • указание фамилии в девичестве или же при смене, которая имеется в свидетельстве о рождении;
  • дата рождения в следующем порядке: 09.04.1988;
  • описание места рождения и указание страны (если год рождения заявителя исчисляется до 1991, то необходимо прописывать государство USSR);
  • написание гражданства, которое присуждается при рождении или принятии официального статуса другой страны;
  • выбор соответствующей отметки, определяющей пол заявителя (мужской или женский);
  • обязательное указание родителей ребёнка или законных представителей при заполнении анкеты для детей;
  • пункт № 11 в анкете необходимо оставить незаполненным;
  • проставление отметки вида загранпаспорта. В большинстве случаев используют обычный тип документа;
  • в пунктах с 13 по 16 указываются паспортные данные действующего загранпаспорта;
  • указание электронного и почтового адреса. Необходимо писать данные в следующем порядке: номер квартиры, дома, улицы, города. Информация должна быть написана с правильным использованием транскрипции. Предоставление контактного мобильного телефона;
  • указание отметки «no» в 18 пункте анкеты при вопросе наличия вида на жительство;
  • описание должности и места работы на английском языке с максимально достоверным переводом соответствующем данным справки о доходах;
  • указание адреса трудоустройства и контактного рабочего телефона;
  • проставление отметки в пункте о цели посещения страны (предпочтительно используется туристическое направление);
  • написание страны назначения «Spain»;
  • указание возможной транзитной страны при перелёте на место назначения. Если такая информация отсутствует, то в этом случае пишут Испанию;
  • подтверждение получения многократной визы для посещения страны;
  • указание точного времени местонахождения на территории страны (отсчёт ведётся по билетам и забронированным местам в отеле);
  • перечисление прошлых открытых шенгенских виз и стран, которые их выдали;
  • проставление отметки в предоставлении биометрических данных в паспорте (отпечатки пальцев);
  • пункт № 28 о том, кем выдано разрешение следует оставить незаполненным;
  • указание точных дат въезда и выезда (информация предоставляется на основании билетов с обратным временем вылета);
  • написание адресных данных забронированного отеля или гостиницы. В этом случае можно представить специальную распечатку с сайта booking.com. Если поездка осуществляется к частным лицам, то необходимы инициалы хозяев и их контактные данные;
  • указание названия компании или организации, если поездка необходима для решения деловых вопросов;
  • указание лица, оплачивающего визу и способа доставки денег (наличные, банковская кредитная карта);
  • в пункте 35 и 36 указывается информация о родственниках, которые живут в стране (при условии их наличия);
  • установление даты и места заполнения документа в следующем образце: Simferopol/05.12.2017;
  • проставление личной подписи (при заполнении детской анкеты в документе также расписываются родители или законные опекуны ребёнка);
  • проставление галочек о том, что составитель предупреждён об условиях невозврата консульского сбора и обязательного наличия медицинской страховки.

Составленную и проверенную анкету подают в консульство со всеми остальными бумагами. Сроки подачи составляют не ранее чем за 3 месяца до предполагаемого выезда за пределы Российской Федерации.

Что делать, если нужна помощь?

При возникновении сложностей с заполнением анкеты можно обратиться к квалифицированным специалистам или же оформить визу через туристическое агентство. Если все документы в порядке, то консульство без проблем даёт разрешение на туристическое посещение страны.

Полное оформление шенгенской визы для въезда в Испанию осуществляют в специальных визовых центрах online, которые занимаются непосредственным заполнением всех необходимых документов. Преимуществом такого способа получения разрешения является экономия времени и небольшая стоимость предоставляемой услуги.

Процедура заполнения анкеты для выезда в Испанию требует внесения всех необходимых данных на испанском или английском языке. Для правильного составления документа лучше всего воспользоваться услугами квалифицированных консультантов и избежать наличия возможных ошибок из-за некорректного перевода. От правильности представленной бумаги зависит скорость получения визового разрешения.

Интересное видео:

Для того чтобы получить испанскую визу нужно подготовить комплект документов. Одним из них является анкета на визу в Испанию. Чтобы правильно ее заполнить, следует знать некоторые нюансы.

Как выглядит анкета

Бланк анкеты выдают визовом центре или можете . Анкета на визу в Испанию состоит из 4 страниц. Распечатать ее следует с двух сторон.

Образец визовой анкеты

Заполнять ее необходимо на английском или испанском языках, на компьютере или от руки. Во втором случае писать надо печатными буквами черной или синей ручкой. Готовую анкету необходимо подписать.

Для детей, которые вписаны в паспорта родителей, тоже нужно заполнить анкету. Вместо ребенка, ее подписывает один из родителей или опекун.

На 4-х страницах в виде таблицы размещены 37 пунктов, которые содержат вопросы, касающиеся личности подающего документы (имя и фамилия, где и когда родился, гражданство и т. д.), предстоящей поездки (цель, страна назначения), принимающей стороны (адрес и контакты отеля и т.п).

Четвертая страница анкеты представляет собой текст на двух языках (испанском и русском), заявляющий о том, что предоставленная информация, а гражданин, обращающийся за визой, согласен на обработку и хранение этих данных.

Как заполнять

  • Графы 1 и 3. Имя и фамилию писать латиницей как в загранпаспорте.
  • Графа 2. Заполнять только тем, кто менял фамилию – написать латиницей фамилию, указанную в свидетельстве о рождении.

  • 4. Дата рождения – в формате день - месяц – год, например, 31.01.2001.
  • Графы 5 и 6. Указать место рождения и страну (как в паспорте). Для рожденных до 1991 года писать USSR.
  • 7. Гражданство – Russia. Гражданство при рождении (рожденным до 1991 года – USSR).
  • 8. Поставить отметку напротив правильного варианта – мужской/ женский.
  • 9. Отметить нужный вариант.
  • 10. В детских анкетах указать фамилию и имя того, с кем едет ребенок (родитель, опекун, воспитатель).
  • 11. Оставить незаполненным.

  • 12. Отметить тип загранпаспорта (чаще всего – обычный), который будет использован для этой поездки.
  • Графы 13 – 16. Указать данные паспорта.
  • 17. Почтовый адрес и e-mail. Адрес лучше писать в международном формате – начинать с номера квартиры и дома, заканчивать названием города. Город и улицу писать правильным транслитом. Индекс не нужен.
    Указать доступный телефон, обычно мобильный – работник консульства может позвонить, чтобы уточнить возникшие вопросы. В детских анкетах указать телефон одного из родителей.
  • 18. Граждане России ставят отметку напротив «No».
  • 19. Указать свою профессии и должность в настоящее время, в соответствии с тем, что указано в справке с места работы. Лучше написать английское соответствие, например, manager of visa department.

  • 20. Написать транслитом название места работы и адрес, а также реальный рабочий телефон (на случай звонка из консульства для наведения справок).
  • 21. Цель поездки – отметить нужную (в большинстве случаев туризм).

  • 22. Страна назначения – Spain.
  • 23. Здесь лучше указать тоже Spain. Но если из приложенных к заявке билетов видно, что рейс не прямой, и пересадка будет в другой стране Шенгена, то указать именно эту страну. В случае поездки на автомобиле указывается первая на маршруте страна Шенгена.
  • 24. Лучше отметить «Многократного». Хотя, по отзывам, работники консульства не очень обращают внимание на этот пункт и практически всем дают мультивизы.
  • 25. Количество дней пребывания написать согласно билетам или брони отеля (дни прилета и вылета тоже считаются).
  • 26. Перечислить предыдущие шенгенские визы (если были за последние три года), страна выдавшая визу и даты.
  • 27. Если это первое обращение за визой с момента введения новых правил (с 14 сентября 2015 года) и отпечатки пальцев ранее не предоставлялись – отметить «Нет». В ином случае – «Да» и дату проведения биометрии (если известна).

  • 28. Обычно это поле оставляют пустым.
  • Графы 29 и 30 – заполнить согласно датам прилета и вылета (сверить с билетами).
  • 31. Вписать название, адрес, телефоны и e-mail того отеля (или отелей) где оформлена бронь, подаваемая вместе с заявлением (для испанцев достаточно распечатки с Booking.com или аналогичных сервисов). Тем, кто арендовал апартаменты/ квартиру/дом – указать фамилию и имя хозяина недвижимости и его координаты.

  • 32. Заполнять тем, кто едет в командировку или по делам бизнеса (обычно в этом случае просят деловую визу, и цель поездки указывают как «Бизнес»).

  • 33. В этой графе работающие граждане, как правило, указывают «оплачивает сам заявитель», а далее нужно отметить соответствующие пункты, например: наличные деньги, кредитная карточка.
    В анкетах неработающих граждан и детей указать «Спонсор» и пометит, кто именно является спонсором (в том числе написать фамилию и имя). И точно так же нужно отметить соответствующие пункты (например, обеспечивается место проживания). Все это должно быть подтверждено предоставленными документами, например, выпиской из банка или справкой о покупке валюты.

  • Пункты 34 и 35 – оставить незаполненными (заполняют только те, у кого есть родственники за границей).

  • 36. Указать место и дату заполнения, например, Moscow/ 10.02.2019
  • 37. Поставить подпись. За несовершеннолетних расписывается один из родителей.

Завершение заполнения

Ниже нужно отметить галочками 2 пункта: что заявитель информирован о невозврате визового сбора и необходимости медицинской страховки при каждом въезде в шенгенское пространство.

На последней странице после длинного текста на двух языках указать место и дату заполнения и ставится подпись.

Важно помнить, что заявление на испанскую визу подают не ранее, чем за 3 месяца до намечаемой поездки. Если возникнут трудности при заполнении анкеты – сотрудники визового центра помогут по телефону.

Если есть сомнения, как правильно заполнить тот или иной пункт, то лучше оставить его пустым. Заполнить его можно уже в визовом центре после консультации у сотрудника. По ссылке https://blsspain-russia.com/moscow/contact.php размещены контактные данные визового центра.